Document Type : Research/Original/Regular Article

Authors

1 Professor of Persian Language and Literature, University of Kurdistan, Kurdistan, Iran

2 PhD student in Persian language and literature, Kurdistan University, Kurdistan, Iran

Abstract

War memoirs with their unique features, although considered sources of war history, are often classified into distinct categories of historical sources and texts. This issue is related to the special narrative features of these works, as in them the border between history and literature is always fluctuating. In this study, in order to identify the narrative features and components governing the narration of war memories, and also to investigate the hypothesis of the possibility of achieving a fundamental pattern in the narration of these memoirs, three memoirs were written by the Holy Defense Memoirs ( Babanzar, one of these days I reached puberty and Chezabeh) has been selected as a case study and the processes and effective components in the narration of these works have been studied and analyzed based on the theory of structuralism. The results of this study show the fundamental role of mental and synchronic patterns in shaping the "narrative" of war memories. The research method is descriptive-analytical and the data are collected by library method.

Keywords

اتکینسون، ریتا ال، ریچارد سی. اتکینسون، ادوارد ای. اسمیت، داریل ج. بم، و سوزان نولن هوکسما. (1389). زمینه روانشناسی هیلگارد، ترجمه محمدنقی براهنی و دیگران، تهران: رشد.
احدی، احمدرضا. (1386). حرمان هور: دست نوشته­های شهید احمدرضا احدی، به کوشش علیرضا کمری، تهران: سوره مهر.
اسکولز، رابرت. (1377). عناصر داستان، ترجمه فرزانه طاهری، تهران: مرکز.
الیاده، میرچا. (1386). چشم­اندازهای اسطوره، ترجمه جلال ستاری، تهران: توس.
بارون، رابرت ا.، دونا بارون، و بلرتی جانسون. (1389). روان­شناسی اجتماعی، ترجمه علی تحصیلی، تهران: کتاب آمه.
پراپ، ولادیمیر. (1388). ریخت­شناسی قصه­های پریان، ترجمه فریدون بدرهای، تهران: توس.
تولان، مایکل. (1393). روایت­شناسی: درآمدی زبان­شناختنی ـ انتقادی، ترجمه سیده فاطمه علوی و فاطمه نعمتی، تهران: سمت.
 جعفری، فتح الله. (1388). چزابه، تهران: سوره مهر.
جمشیدی، فرانک. (1384). «هویت، روایت، جنگ (بررسی رابطه هویت و جنگ با تکیه بر خاطرات جنگ)"، فصلنامه مطالعات ملی، شماره ۳، 31-7.
جهروتی­زاده، جعفر. (1387). نبرد دارلوک: خاطرات سردار جعفر جهروتی زاده، مصاحبه و تدوین محمود جوانبخت، تهران: سوره مهر.
ربیعیان، محمدرضا. (1381). خاطره نویسی در: فرهنگنامه ادبی فارسی گزیده اصطلاحات، مضامین و موضوعات ادب فارسی (دانشنامه ادب فارسی)، به سرپرستی حسن انوشه، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
سنگری، محمدرضا. (1392). "انگیزه­های خاطره­نویسی: مصاحبه با شیرین خلف­بیگی"، ماهنامه انشا و نویسندگی، شماره ۳۲، 19-14.
طاهانی، سید مجتبی. (1385). نماز در حرکت در: شکسته­های ایستاده: خاطرات برگزیده فراخوان ضیافت عشق، به انتخاب مصطفی رحیمی، تهران: صریر.
کاظمی، سید ابوالفضل. (1389). کوچه نقاش­ها: خاطرات سیدابوالفضل کاظمی، مصاحبه و تدوین: راحله صبوری، تهران: سوره مهر.
کمری، علیرضا. (1381). یادمانا: پنج مقاله درباره خاطره­نویسی و خاطره نگاشته­های جنگ و جبهه (دفاع مقدس)، تهران: سوره مهر.
مارتین، والاس. (1391). نظریه­های روایت، ترجمه محمد شهبا، تهران: هرمس.
مرندی، مهدی. (1391). حکایت سال­های بارانی: خاطرات مهدی مرندی، نگارش: محمد خسروی­راد، مشهد: عیدگاه.
مطلق، محسن. (1387). زنده باد کمیل، تهران: سوره مهر.
نجیمی، محمود. (1390). یکی از این روزها به بلوغ رسیدم، تدوین و ویرایش مهدی عقایی، تهران: سوره مهر.
نظرنژاد، محمدحسن. (1390). بابانظر: خاطرات شفاهی شهید محمدحسن نظرنژاد، مصاحبه: سید حسین بیضایی، تدوین: مصطفی رحیمی، تهران: سوره مهر.
ورائی، مرتضی، ابوالحسنی­ترقی، مهدی. (1389). "مقایسه تحلیلی خاطره­نگاری با تاریخ شفاهی"، فصلنامه گنجینه استاد، شماره ۸۰، 122-96.
هاشمی، سیدمحمدجواد. (1386). "خاطره­نویسی در تئوری و عمل"، در: گامی در راه علمی­شدن خاطره­نویسی (مجموعه مقالات برگزیده اولین همایش علمی خاطره نویسی)، تهران: بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش­های دفاع مقدس.